A customer would like to have a search & replace field for related contact. The search & replace field should populate based on the relationships setup for that level of the hierarchy where you're generating the document template from. There should be a search & replace field for each relationship type as there could be multiple relationship types setup.
