Lots of Accounts/ERP Systems have integration or plugins for shipping and fulfilment that allow automatic shipping and delivery tracking codes.
It would be useful for Prospect CRM to pull this information from the system and store it against the quote/order so that sales reps could provide information to customers about their order.