Currently there is no easy way to copy an email address without going to a contact record. Many customers send emails from other mail clients so a button to copy the email address or phone number easily would be beneficial. Example screenshot from outlook.
this would be really useful - especially as so many calls are now done via a ViOP set up. To simply copy a number would save a lot of hassle (whether that is in contact, company or opportunities)