The customisation screen for Single Company and companies under a company group are identical

When customising both Single Company records and Companys that exist under a company group, the customisation screen reads 'Customising Company' for both, indicating it is the same layout.

However, these actually correspond to two different layout entities, SingleCompany and Division. This causes some confusion as to why the two layouts are not identical after customising.