When adding fields to templates, you can choose how many decimal places this will show to. However you cannot set this for custom fields, which will show to 4 decimal places. Enable the ability to choose the decimal places for numerical custom fields.