When you type the company/division name, or indeed when clearbit API returns it, we should do a search and populate a drop down, or warning icon or something to say that there are possible matches already in the database. and, allow you to see those and select one to create this contact under an existing division.
Obviously there also needs to be an option to say "no, this is a new division record"