It would be great when setting up a new document template to see the list of fields that can be merged into it.
Also, when viewing an actual document created from a template, it would be great to see fields and add actual values to the document e.g. contact surname etc.