Currently we can only update sales orders from Unleashed once the entire item has been placed in a completed status, indicating the whole order has been invoiced.
This means in situations where some lines are placed on back order, we won't have correct stock levels for any lines in that order until the full invoice is completed.
We should figure out a way to update the CRM with partial invoicing.