The options of the Unable to Confirm a Quote banner should look as the ones on the quarantine banner

Can we have the 'Error details' and 'Retry' customised as the Accept and Reject buttons?