At the moment on user lists in report filters, it appears to be sorted by user code rather than user name (to show current user as the first option). When you then try to filter the list by typing the name it does not filter the list to show the correct name until you type further characters.
https://www.loom.com/share/37f8f48f8eef4bc282deff9b326ea1e1